Prix ​​en

  • EUR European Euro
  • USD United States Dollar
  • TRY Turkish Lira
  • KZT Kazakhstan Tenge
  • RUB Russian Ruble
  • IRR Iranian Rial
  • UAH Ukraine Hryvnia
  • SEK Sweden Krona
  • AED United Arab Emirates Dirham
  • LYD Libya Dinar
  • SAR Saudi Arabia Riyal
  • JOD Jordan Dinar
  • QAR Qatar Riyal
  • KWD Kuwait Dinar
  • GBP British Pound

Adaptation en Turquie

14.04.2022
Temps de lecture: 8 minutes
113
Résumé

Déménager en Turquie - Comment s'habituer rapidement à la vie dans un nouveau pays

Dans cet article, nous examinerons les caractéristiques de l'adaptation en Turquie : nous évaluerons les difficultés auxquelles les étrangers peuvent être confrontés après avoir déménagé en résidence permanente, nous réfléchissons à la manière de simplifier notre vie dans un pays où les traditions sont fortes.

Nous vous expliquerons également comment aider les enfants à s'habituer plus rapidement aux nouvelles réalités, comment les adultes peuvent s'habituer à la population locale et donnerons des conseils pratiques utiles sur la vie en Turquie.

Adaptation en Turquie

Vivre en Turquie : Comment simplifier l'adaptation ?

Déménager pour la résidence permanente n'est certainement pas un processus facile, et si vous déménagez dans un pays avec une mentalité complètement différente, c'est encore plus compliqué.

La vie en Turquie est un climat agréable, l'incroyable beauté de la nature, la sécurité, le confort et une sphère sociale bien développée. C'est pourquoi les gens viennent ici du monde entier.

Vous devrez vous habituer à un rythme de vie complètement différent, aux caractéristiques culturelles des résidents locaux, à la langue, aux coutumes et aux habitudes - mais le résultat en vaut vraiment la peine !

5 étapes d'adaptation sociale et mentale

Fait intéressant, chaque personne qui a déménagé dans un autre pays passe par cinq étapes d'adaptation. De plus, peu importe où il se déplace exactement et d'où, le plus important est que dans nos sentiments, nos pensées et nos émotions, nous ne soyons pas seuls - toutes les personnes dans une situation similaire vivent la même chose.

Stade d'euphorie.Tout autour semble beau - à la fois la nature et le temps (dans le cas de la Turquie, c'est vraiment le cas), et les résidents locaux, et leurs traditions, et l'architecture, et la musique, et la cuisine. Il semble que vous soyez littéralement au paradis sur terre - la différence entre le passé et le futur est si forte, comme on le voit au premier abord.

Etape touristique.La prise de conscience vient que vous faites maintenant aussi partie de la société que vous voyez autour de vous. Et que vous devrez apprendre à vivre selon ses règles, bien qu'elles puissent être très différentes de ce à quoi vous êtes habitué dans votre pays d'origine. Vous comprenez qu'il n'y aura pas de retour "de vacances" - du moins vous n'en avez pas l'intention.

Déménager en Turquie

Phase d'orientation.Il devient clair qu'une grande partie de l'expérience accumulée dans le nouveau pays ne sera pas utile, et certaines choses comme les relations amicales de voisinage devront être construites à partir de zéro, ainsi que la recherche d'un nouveau café préféré, d'une nouvelle épicerie préférée. Et à ce stade, l'essentiel est de ne pas abandonner et de ne pas voir que le négatif en tout.

Phase de déception. Toutes les personnes qui ont changé de résidence permanente y sont confrontées, peu importe le niveau d'instruction, les revenus, l'expérience, la présence ou l'absence d'une famille. Mais il y a possibilité de "sauter" l'étape rapidement, si vous ne vous laissez pas abattre et ne faites pas vos valises au retour après les premières difficultés.

Stade actif.Cela survient lorsque vous commencez à faire suffisamment d'efforts pour gérer votre nouvelle vie. L'activité doit se développer dans toutes les directions : dans la communication, dans le travail, sur le plan social et cognitif. Le résultat sera que vous vous adapterez et pourrez fonctionner facilement dans les deux cultures - à la fois votre ancienne et la nouvelle, le turc.

En général, les psychologues disent que l'immigration en termes d'impact émotionnel est comparable à la perte d'un être cher - elle a reçu le score le plus élevé sur l'échelle de stress, 100 points sur 100.

Par conséquent, notre principal conseil à tous ceux qui ont déménagé en Turquie pour la résidence permanente est de vous donner du temps. Il est temps de se mettre à l'aise, de découvrir le pays sous un autre angle non touristique, de mieux connaître sa culture et ses habitants.

Il est temps de se faire des amis, de trouver des endroits préférés à proximité où vous vous sentirez à l'aise. Ne vous précipitez pas, laissez-vous tomber amoureux de la Turquie de tout votre cœur - et elle vous répondra de la même manière.

Vivre en Turquie

Des étapes importantes pour une adaptation rapide en Turquie

Étape 1 : Apprendre la langue

La première chose à faire dans un nouveau pays après avoir déménagé à la résidence permanente est d'apprendre la langue.

Même si vous vivez dans une région russophone et que vous avez généralement quelqu'un avec qui discuter de l'actualité ou de la météo, connaître le turc vous ouvrira de nouvelles opportunités. Livres, films, télévision, concerts et expositions - une énorme couche de culture est hors de votre portée jusqu'à ce que vous connaissiez la langue.


La meilleure option est les cours de Tomer, ils sont disponibles dans différentes villes, ils y sont acceptés à partir de 16 ans. Par exemple, il existe plusieurs cours de Tomer à Antalya : de l'Université Akdeniz, de l'Université Bilim, de l'Université d'Ankara.

Leur particularité est que l'étude se poursuit tous les jours de la semaine pendant 4 heures, de manière très intensive. Les niveaux A1, A2, B2 passent en 6 semaines, B 1 - en 10 semaines. A la fin du cours, un certificat est délivré pour chaque cours.

S'il n'y a pas de tels cours dans votre ville, vous pouvez suivre des cours auprès d'un tuteur en ligne, apprendre des phrases de base à partir de manuels de conversation, regarder des didacticiels vidéo sur YouTube - il existe de nombreuses options, l'essentiel est de ne refuser aucune opportunité de pratiquer.

Il est conseillé à ceux qui ont déménagé depuis longtemps en Turquie de se créer le plus souvent possible des situations où ils seront obligés de parler turc : voyager en transports en commun, se rendre dans des zones non touristiques pour le petit-déjeuner ou le dîner, aller dans des cafés et des boutiques.

Au début, ces situations provoqueront inévitablement un peu de stress, mais c'est tout à fait normal. Plus vous pratiquerez, plus ce sera facile.

Ne soyez pas timide, n'ayez pas peur de vous tromper - personne ne se moquera de vous, si nécessaire, ils vous corrigeront poliment, tout le monde verra que devant eux se trouve un étranger. Et votre désir d'apprendre le turc des locaux ne fera que susciter le respect.

Une pratique constante aidera à se débarrasser du sentiment d'impuissance - même un ensemble minimal de mots et de phrases facilitera grandement la communication dans les magasins, dans la rue et dans les institutions publiques.

Étape 2 : Habituez-vous à la mentalité

Il est tout à fait normal que les habitants de Turquie demandent à leurs amis et voisins combien ils gagnent, où étudient leurs enfants, combien coûte la location d'une maison - ce sont des caractéristiques de la mentalité turque.

Ne soyez pas surpris si peu de temps après avoir emménagé, un voisin avec une assiette de friandises passe - de tels appels de courtoisie sont acceptés partout ici, et les invités peuvent passer sans avertissement, à un moment qui ne vous convient pas, et ils attendront au moins un thé avec des biscuits et une conversation agréable.

L'assiette doit être retournée non vide, mais aussi avec une sorte de friandise. Ceci est considéré comme de bonnes manières.

La principale chose à retenir est que vous n'avez pas toujours à vous adapter aux autres. Mais être gentil est très important.

Les questions indiscrètes (à votre avis) peuvent être ridiculisées en réponse, indiquant clairement que vous ne voulez pas discuter de ce sujet. Soyez sûr que vous serez compris.

Est-il facile de s'adapter à la vie en Turquie

La Turquie a une culture développée de "petits entretiens" - des conversations sans engagement.

Des voisins dans l'ascenseur, un barista dans un café, un vendeur dans une boucherie - chacun d'eux soutiendra volontiers une conversation avec vous sur les sujets de la météo, des prix alimentaires, de l'actualité locale. De telles conversations, malgré le fait qu'elles semblent insignifiantes, sont d'une grande aide pour s'adapter.

Il est très important pour les Turcs que les étrangers respectent leurs coutumes et traditions, connaissent au moins un peu l'histoire de ce pays étonnant. Et c'est doublement important si vous venez en Turquie pour une longue période et que vous voulez qu'elle devienne votre deuxième maison.

Si vous envisagez de visiter des lieux saints, allez dans une mosquée, assurez-vous d'abord de vous renseigner sur les règles de conduite qui leur sont propres.

Bien que les enfreindre (dans le cadre de la loi, bien sûr) ne vous menacera pas d'autre chose que de regards en coin, ce sera bien mieux si vous évitez les malentendus ennuyeux.

Une autre caractéristique de la mentalité turque est la non-ponctualité. La précipitation n'est pas acceptée ici, même dans le secteur des services, au début cela peut être un peu ennuyeux, mais ensuite on s'y habitue. Par exemple, si vous avez appelé le maître pour réparer le climatiseur, il se peut qu'il ne vienne pas à l'heure convenue. Ou même ce jour-là. Mais il va certainement regarder dans un avenir proche et tout réparer, ne vous inquiétez pas !

Peu importe où ils vivent, tous les Turcs sont très hospitaliers. Ils peuvent prendre un refus de visite comme une insulte. Il n'est pas d'usage d'offenser ceux qui veulent sincèrement partager de la nourriture et du thé, montrer leur maison. Même si vous comprenez à peine de quoi parlent les habitants, souriez au moins, car un sourire est un symbole international de bonne volonté et de respect.

Étape 3 : Regardez vers l'avenir avec optimisme

Peu importe à quel point cela peut être difficile au début, essayez de ne pas ralentir le rythme de vie habituel.

Si dans votre pays d'origine vous avez beaucoup marché, fait du sport, assisté à des expositions et en général êtes habitué à mener une vie sociale extrêmement active, il n'y a aucune raison de refuser cela en Turquie.

adapter à la vie en Turquie

Créez de nouveaux rituels Une tasse de café parfumé le matin sur le balcon, un jogging dans le parc, des sorties en famille hors de la ville le week-end - des activités agréables et répétitives deviendront votre "ancre" dans la mer déchaînée du inconnue.

Fixez-vous des objectifs simples. Il n'est pas réaliste d'apprendre une langue en deux mois, mais la consolider avec des phrases simples pour la communication quotidienne pour les conversations est tout à fait. En termes simples, n'ayez pas d'experts "mangez les allergies aux éléphants".

Récompensez-vous pour le succès.Êtes-vous allé au marché et avez-vous même négocié en Turquie, avez-vous obtenu une réduction ? Excellent! Avez-vous pu entretenir une conversation avec ceux qui sont figés dans la rue ? Formidable! Notez chacun de vos succès, ne serait-ce que symboliquement, avec une glace ou un autre dessert.

Ne vous isolez pas dans la communauté de langue étrangère.Il existe de nombreux exemples de la façon dont les étrangers qui ont déménagé il y a 5-10 ans ne se sont pas intégrés à la société locale, restant à "cuisiner" dans un très petit cercle de compatriotes. De ce fait, la vie en Turquie leur semble ennuyeuse et monotone. Ne répétez pas leurs erreurs.

Comment est l'adaptation des enfants en Turquie

Habituellement, les enfants perçoivent tous les changements dans la vie, même les changements mondiaux, comme un déplacement vers un autre pays. Leur psyché est plus flexible, il n'y a toujours pas de schémas et de paramètres comportementaux dans le cerveau qui les empêchent d'établir des relations avec leurs pairs parce qu'ils parlent une langue différente.

Mais il ne faut pas laisser l'adaptation de l'enfant suivre son cours - ne comptez pas uniquement sur sa sociabilité et sa convivialité, aidez-le.

A proximité se trouvent des sections sportives, des cercles ou des classes, où ils se réunissent avec ce qui intéresse votre enfant. Il ne doit pas se sentir coupé de ses loisirs. Véritable soutien, aide à trouver un langage commun avec le formateur ou le chef de section, servir d'interprète si nécessaire.

Vous pouvez et même devriez préserver vos caractéristiques culturelles, vos traditions, mais en même temps en apprendre davantage sur les valeurs et les normes des résidents locaux. Et lorsque le processus est terminé, vous pouvez offrir la Turquie à emporter chez vous !

N'oubliez pas : vous n'avez pas du tout besoin de devenir une personne différente après avoir déménagé en Turquie pour la résidence permanente.

Vous pouvez et même devriez préserver vos caractéristiques culturelles, vos traditions, mais en même temps en apprendre davantage sur les valeurs et les normes des résidents locaux. Et lorsque le processus est terminé, vous pouvez offrir la Turquie à emporter chez vous !

  Si vous souhaitez déménager  pour y résider de manière permanente ou acheter un bien immobilier en Turquie et profiter de la vie au bord de la mer,  Les experts de la société Tolerance sont toujours heureux de vous aider à choisir une propriété en Turquie en fonction de votre budget et de vos souhaits. Notre société propose toujours des biens immobiliers à Antalya, des appartements à Istanbul, de bonnes offres immobilières à Izmir. N'hésitez pas à nous contacter pour toute aide et assistance.écrivez-nous sur WhatsApp +90 5374828423.

Abonnez-vous également sur notre chaîne YouTube et notre page Instagram et obtenez des informations de la bouche de professionnels !


Tu as une question? Appelez nous!

Mahmut Kefeli - Directeur général du bureau de Mersin
Mahmut Kefeli
Directeur général du bureau de Mersin
+90 532 492 23 97