Dans cette partie de l'examen, nous allons comparer le réseau de transport infrastructure de la Turquie et de Dubaï, ainsi que l'accessibilité de l'éducation, des services médicaux. Nous allons également voir comment les liaisons aériennes et maritimes avec les autres pays sont établies. Ce sont des aspects importants de la vie à prendre en compte lors du déménagement.
Communications aériennes et maritimes avec le monde
Dubaï est le plus grand hub d'aviation des Émirats.
Des vols directs depuis Dubaï sont disponibles vers plus de 200 pays dans le monde, les principales compagnies aériennes basées dans cet émirat sont Emirates et Etihad Airways. Il existe également des vols directs vers les grandes villes de Russie, le temps de vol moyen est de 5 à 6 heures, soit deux fois plus long que le temps de vol entre la Russie et la Turquie.
La communication maritime entre le port de Jebel Ali à Dubaï et les ports d'autres pays est principalement utilisée pour le transport de marchandises : pétrole, produits agricoles, métaux. Le service passager fonctionne également, mais il n'est pas aussi développé qu'en Turquie.
Istanbul est le plus grand hub aérien en Turquie, mais il y a aussi des aéroports internationaux à Antalya, Izmir et Ankara. Il existe également des vols directs vers la Russie. Le temps de vol dépend de la destination et est en moyenne de 2,5 heures.
La Turquie est extrêmement attrayante pour les voyageurs et les hommes d'affaires grâce à sa communication maritime développée : les grands ports sont situés à Antalya, Mersin, Izmir, Istanbul. Ils jouent un rôle très important dans le transport de marchandises et sont également utilisés par les navires de passagers. Grâce à la communication maritime développée, il est plus facile et moins cher de transporter des conteneurs en Turquie - cette option est souvent utilisée par les expatriés qui doivent transporter des objets d'un autre pays.
La position géographique avantageuse de la Turquie a permis de développer le tourisme de croisière : des liners confortables circulent le long des côtes de la mer Égée, de la mer Noire et de la mer Méditerranée, s'arrêtant à Bodrum, Fethiye, Antalya et d'autres villes. Des ferries circulent entre la Turquie et les îles grecques.
Infrastructure de transport
Les transports publics à Dubaï sont représentés par des bus, des minibus, des taxis et le métro.
Le taxi est le principal moyen de se déplacer dans la ville. Dans certaines flottes, il y a des voitures spéciales avec des femmes conductrices - elles sont appelées quand une femme doit voyager seule, sans accompagnement, ou avec des enfants.
Les wagonnets du métro sont divisés en catégories : des places spéciales sont réservées aux enfants et aux femmes. En pratique, cette distinction est rarement respectée, mais nous ne recommandons pas de prendre de risques : la police des transports effectue régulièrement des raids et les contrevenants sont sanctionnés. Dans le métro de Dubaï, la nourriture et les boissons sont strictement interdites : vous ne pouvez pas les consommer dans les wagonnets ou même sur le quai, les chewing-gums sont également interdits.
Les autoroutes à Dubaï sont d'excellente qualité, elles relient les émirats entre eux, car il n'y a pas de liaisons aériennes à l'intérieur du pays. Beaucoup de tronçons de routes sont payants, et on peut y rouler à une vitesse de jusqu'à 140 km/h.
Nous recommandons de ne pas dépasser la limite de vitesse établie : en plus de lourdes amendes, une "étiquette noire" est attribuée au conducteur dans le système, indiquant qu'il est enclin à enfreindre les règles de la circulation. Dès que six étiquettes sont attribuées, la voiture est confisquée et envoyée à la fourrière pour 15 jours. Pour certaines infractions, comme la conduite sur l'accotement, six étiquettes sont attribuées immédiatement.
En Turquie, l'infrastructure de transport est excellente : des avions s'envolent entre les villes, des bus confortables, des trains, notamment à grande vitesse, circulent. Les routes sont en bon état, même dans les petits villages.
Dans toutes les villes touristiques, il y a des bureaux de location de voitures, une option pratique si vous voulez avoir la liberté de vous déplacer et que vous avez un permis de conduire. Avec un permis étranger, vous pouvez conduire en Turquie pendant six mois, après quoi vous devrez quitter le pays ou obtenir un permis local.
Dans les petites villes, les transports publics sont principalement représentés par des dolmus (minibus), qui circulent sur les routes principales. Dans les villes côtières et à Istanbul, les taxis aquatiques et les ferries sont utilisés en parallèle avec les transports terrestres.
Accessibilité des soins médicaux
Aux Émirats arabes unis, le système de santé est basé sur l'assurance, et les étrangers doivent acheter leur assurance eux-mêmes et veiller à ne pas dépasser la durée de sa validité : si elle est dépassée, vous pouvez être pénalisé et refusé la prorogation du visa.
L'assurance de base couvre les soins d'urgence, certains tests, le diagnostic, la chirurgie et le traitement de certains types de cancers. Les services des dentistes et des ophtalmologues ne sont pas inclus dans l'assurance, il faudra donc payer ces visites de votre propre poche. Pendant les six premiers mois, la police ne couvrira pas non plus le traitement des maladies chroniques.
Près de 85% des établissements médicaux à Dubaï sont des cliniques privées. En raison de la présence de spécialistes anglophones, les étrangers préfèrent s'adresser à des établissements privés.
Dans une clinique municipale, vous serez également bien accueilli, mais la barrière de la langue peut entraver l'obtention de soins de santé de qualité. Pour être soigné dans un hôpital municipal, vous avez besoin d'une carte spéciale, la Health Card, que vous pouvez obtenir en ligne sur le site de la Dubai Health Authority.
Pour obtenir des soins d'urgence à Dubaï, il faut composer le numéro 998. L'appel à l'ambulance est gratuit même pour les non-résidents, mais vous devrez payer pour tout traitement ultérieur.
Les soins médicaux à Dubaï sont de très haute qualité, le tourisme médical est bien développé dans le pays, ils sont similaires à la Turquie à cet égard, mais les prix à Dubaï sont plus élevés, en partie parce que les hôpitaux ressemblent plus à des hôtels cinq étoiles qu'à des salles d'hôpital. Les Émirats sont une destination pour le traitement de l'infertilité, la chirurgie esthétique et les services en dermatologie.
En Turquie aussi, le système de santé est basé sur l'assurance, les citoyens du pays obtenir une assurance SGK, pour les étrangers, cette assurance n'est disponible qu'à partir de la deuxième année de résidence dans le pays.
Les soins dentaires ne sont pas couverts par l'assurance, mais les prix sont abordables, et surtout, le coût des services est annoncé à l'avance, avant le traitement, donc il n'y aura certainement pas de mauvaises surprises sous forme de facture énorme.
Les cliniques en Turquie sont divisées en cliniques municipales et privées, elles sont toutes aussi bien équipées.
Dans les hôpitaux publics, vous avez la possibilité de consulter des professeurs de médecine, mais la consultation est plus chère que chez un médecin généraliste. Le seul inconvénient comparé aux cliniques privées est que vous devez parfois attendre quelques jours pour voir le spécialiste dont vous avez besoin.
En plus des cliniques publiques et privées, il existe en Turquie des cliniques de médecine familiale. Tout comme les citoyens du pays, les étrangers possédant un permis de séjour permanent peuvent y recevoir des soins de première urgence, faire des vaccinations, se faire faire des tests simples et obtenir une référence pour voir un spécialiste.
Chaque clinique compte un service d'urgence - ACIL. On s'y rend lorsque le problème de santé ne met pas en danger la vie du patient, par exemple, en cas d'hypertension, d'intoxication ou d'infections virales. En cas de danger de mort, on appelle une ambulance.
Si l'on parle du niveau général de développement de la médecine en Turquie, il est en grande partie supérieur à celui de l'Europe. Notamment, les services y sont moins chers et leur qualité est très élevée.
Le tourisme médical attire dans le pays des personnes en quête des services de dentistes, de chirurgiens plasticiens, de spécialistes en greffe de cheveux, et certains se rendent en Turquie pour la FIV.
L'accessibilité des services éducatifs
En déménageant avec des enfants, les parents veulent savoir quelles sont les perspectives d'éducation dans leur nouveau pays. À cet égard, Dubaï et la Turquie sont très similaires, la seule différence résidant dans la structure des coûts.
Il faut payer 2 à 5 fois plus pour une école privée aux Émirats qu'en Turquie.
●L'éducation scolaire est obligatoire pour tous en Turquie, à partir de 6 ans, et est proposée par des écoles municipales et privées.C'est possible d'étudier gratuitement dans une institution publique avec un permis de séjour permanent et les manuels et les cahiers d'exercices sont fournis, mais il faudra acheter le matériel scolaire à ses frais.
Si vous le souhaitez, vous pouvez payer pour le transport, et l'enfant sera déplacé par un bus scolaire. Le coût de l'éducation dans une école privée dépend de son niveau. Les enfants d'étrangers sont autorisés à étudier à distance, c'est-à-dire à continuer leur éducation dans leur école (si les lois du pays d'origine le permettent), un privilège inaccessible dans de nombreux autres pays européens.
●À Dubaï, les étrangers choisissent rarement les écoles publiques car l'enseignement y est principalement en arabe. Il est difficile d'entrer dans une bonne école privée : chaque école a sa propre liste d'attente, et votre enfant peut être admis après un an ou plusieurs années.
La rentrée scolaire coûte très cher, les parents comparent les dépenses avec le coût d'une année d'études dans une bonne université. L'année scolaire commence à la fin août et se termine début juillet. La restauration n'est pas incluse dans les frais de scolarité des écoles privées, les parents doivent s'occuper eux-mêmes de ce que leur enfant apporte un en-cas.
L'enseignement supérieur est bien développé à la fois en Turquie et à Dubaï.
La principale différence réside dans l'approche de l'admission des étudiants. Ainsi, pour être admis dans une université de Dubaï, il faut passer l'examen IELTS en anglais et obtenir au moins 5,5 points. En Turquie, un étudiant peut être admis même s'il ne sait pas parler turc ou anglais, en outre, un tel étudiant bénéficie d'une année sabbatique et peut suivre des cours de langue à l'université.
L'enseignement dans les universités publiques de Turquie coûte en moyenne environ 1000 dollars par cours, à Dubaï il faut compter au moins 10 à 15 mille dollars par an. Il n'y a pas d'éducation gratuite pour les étrangers aux Émirats.
Infrastructure urbaine
Dans votre ville, vous êtes sans doute habitué à un niveau de confort certain : des magasins près de chez vous, des parcs pour faire du vélo et du jogging, des aires de jeux pour enfants et des centres commerciaux. Comment seront les choses après avoir déménagé?
Sera-t-il difficile de trouver un coiffeur, un vétérinaire pour votre animal de compagnie ou un marché frais de légumes ? Cela dépend beaucoup de la ville que vous choisissez pour vivre.
●Dans les grandes villes de Turquie, comme Antalya, il n'y a certainement pas de difficulté à trouver les services dont vous avez besoin. Vous trouverez facilement un manucure, un médecin, un vétérinaire, un avocat ou un pâtissier qui parle russe. Dans les petites villes comme Fethiye, c'est plus difficile, mais pas beaucoup.
Il y a des marchés fermiers qui fonctionnent partout, ils viennent dans chaque quartier de la ville une fois par semaine. Vous trouverez des banques, des coiffeurs, des cafés et des pharmacies dans tous les coins de la ville, ainsi que des parcs et des places. Ceux qui vivent dans de petits villages vont dans la ville la plus proche pour trouver des distractions et faire du shopping. Les supermarchés sont partout, les chaînes les plus populaires sont "Migros", "BIM", A101.
●À Dubaï aussi, il n'y a pas de pénurie de services de qualité, mais ils sont beaucoup plus chers, donc vous devrez chercher des endroits abordables. Par exemple, les filles russophones préfèrent aller dans les salons de beauté tenus par des Philippine pour une coupe de cheveux ou une manucure, qui coûtent trois fois moins cher que dans les salons ordinaires, qui sont détenus par des locaux.
En tenant compte du climat désertique, vous pouvez oublier les promenades tranquilles dans les parcs urbains en été, et l'infrastructure de la ville n'est pas adaptée aux piétons. Il y a beaucoup de supermarchés, certains sont abordables, mais leur gamme est limitée. Si vous voulez, par exemple, du porc, vous devez aller à Waitrose, l'équivalent local de "Azbuka Vkusa". Ceux qui veulent économiser font leurs achats à Geant, la principale audience de cette chaîne - les Indiens et les Pakistanais qui y vivent, la gamme est adaptée, sans langue.
Si vous avez manqué le premier numéro de "Turquie vs Dubaï", alors vous devez absolument le regarder:
Lisez également la première partie de l'article «La Turquie ou Dubaï #1. Où est-ce le mieux ? »
Et voilà, la seconde partie de notre revue est terminée. Dans la troisième et dernière partie, nous comparerons tout ce qui a trait à l'immobilier, à la résidence permanent et à la citoyenneté à Dubaï et en Turquie. Au plaisir de vous retrouver!
Nous serons ravis de répondre à toutes vos questions, n'hésitez pas à nous contacter sur Whatsapp +90 (532) 492 23 97
Si vous voulez vous installer de façon permanente ou acheter un appartement en Turquie pour profiter de la vie près de la mer, contactez nos spécialistes qui vous aideront à trouver le meilleur pour votre budget.
Abonnez-vous également à notre chaîne YouTube et à notre page Instagram pour obtenir des informations directement de professionnels!
Un autre moyen de nous contacter: Telegram
