Prix ​​en

  • EUR European Euro
  • USD United States Dollar
  • TRY Turkish Lira
  • KZT Kazakhstan Tenge
  • RUB Russian Ruble
  • IRR Iranian Rial
  • UAH Ukraine Hryvnia
  • SEK Sweden Krona
  • AED United Arab Emirates Dirham
  • LYD Libya Dinar
  • SAR Saudi Arabia Riyal
  • JOD Jordan Dinar
  • QAR Qatar Riyal
  • KWD Kuwait Dinar
  • GBP British Pound

Comment obtenir un permis de résidence en Turquie en 2024

08.11.2023
Temps de lecture: 8 minutes
196
Résumé

Pour aller vivre en Turquie, vous devez obtenir un permis de résidence — ce document dans le pays est appelé un Ikamet et est une petite carte rose avec la photo du titulaire et la période de validité.


Contrairement à la citoyenneté, un permis de résidence est délivré à des étrangers pour une période spécifique (à l'exception des indéfinis), et si vous prévoyez de rester légalement dans le pays, il faudra le renouveler.

Quel type d'Ikamet un citoyen étranger peut-il obtenir en Turquie en 2024?

Tous les types de permis de résidence turcs peuvent être divisés en permis de court terme (touriste, étudiant, famille, et ainsi de suite, plus de détails plus tard) et des permis de résidence indéfinis.

Si le motif d'un permis de résidence se termine, vous pouvez passer à un autre, par exemple, si vous avez obtenu un permis de touriste et que vous vous êtes ensuite inscrit dans une université locale, vous pouvez modifier votre permis de résidence en un permis d'étudiant.


Permis de résidence à court terme en Turquie en 2024

Commençons par examiner les types de permis de résidence à court terme.

Ce type d'Ikamet est généralement délivré pour une année, avec une durée déterminée à la discrétion du service d'immigration - un demandeur peut obtenir un permis de 12 mois, un autre, pour les mêmes raisons de séjour dans le pays - pour six mois.

Dans l'ensemble, les exigences pour tous ceux qui souhaitent obtenir un permis de résidence sont les mêmes:

-ils doivent être majeurs (les enfants obtiennent un Ikamet avec leurs parents, mais sur des formulaires de demande séparés),

-et ils doivent être en mesure de subvenir à leurs besoins en Turquie pendant tout le séjour.

Ceci compte tenu de l'interdiction de travailler, car un permis de séjour n'est pas égal à un visa de travail et ne donne pas le droit de travailler en Turquie.

Cependant, le travail à distance n'est pas interdit.

Permis de séjour à court terme en Turquie en 2023

Nouvelles conditions pour octroyer des permis de résidence turcs à des étrangers en 2024

En général, l'ordre de dépôt et de considération des documents pour un permis de séjour reste le même, seuls certains critères ont changé, par exemple, le coût minimum de l'immobilier - plus de details ci-dessous.

Le processus d'obtention de tout type de permis de résidence est le même et se compose des étapes suivantes:

  • Rassemblement de documents.
  • Remplissage d'un questionnaire sur le site web du service d'immigration.
  • Prise de rendez-vous.
  • Attente d'une décision.
  • Recevoir la carte par la poste à l'adresse indiquée.

Les documents doivent être présentés personnellement, et tous ceux qui demandent un Ikamet, y compris les enfants, doivent être présents.

Une innovation importante a été la fermeture de certains districts dans les grandes villes pour obtenir un permis de résidence initial, car le nombre d'étrangers y vivant a dépassé la norme de 20%.

Ceux qui ont déjà réussi à obtenir un Ikamet dans ces régions n'ont pas été affectés par ces changements – ils peuvent renouveler leur permis de résidence dans les conditions précédentes.

Avant de faire une demande de permis de séjour, il est nécessaire d'obtenir un numéro fiscal local sur le site web du service des impôts (tout cela peut être fait en ligne et c'est gratuit), ainsi qu'une carte SIM locale, pour indiquer le numéro de téléphone sur le formulaire de demande.

Comment obtenir et prolonger un permis de séjour touristique en 2024

Le permis de séjour touristique, ou touristique comme on l'appelle en Turquie, est le type de permis de séjour le plus courant parmi les étrangers.

En effet, sur les près de 153 mille Russes qui ont déménagé en Turquie en 2022, 132 mille ont obtenu un permis de résidence touristique.

À partir de 2023, les règles pour l'octroi de tels permis de séjour se sont considérablement durcies : le service de l'immigration exige maintenant non seulement d'un étranger un contrat de location ou une réservation d'hôtel pour une certaine période, mais aussi un plan touristique.

Pour obtenir un premier permis de séjour touristique, vous devez rassembler un ensemble de documents, qui comprend une assurance médicale locale, des photos numériques dans un certain format, un passeport international avec une validité d'au moins six mois, et un formulaire rempli sur le site web du service de l'immigration.

Le jour convenu, un rendez-vous aura lieu - une rencontre avec un représentant du service qui vérifiera la correction des documents complétés et vous informera si quelque chose d'autre est nécessaire. Vous pouvez en savoir plus sur ce type de réunion, appelée rendez-vous, sur le site web de Tolerance.


Permis de séjour pour les investissements et l'immobilier en Turquie

À partir du 16 octobre 2023, la limite minimale du coût de la propriété pour obtenir un permis de séjour a changé. Alors qu'auparavant elle était fixée à 50 mille dollars pour les petites villes et 75 mille pour les grandes villes comme Istanbul et Antalya, elle est maintenant de 200 mille dollars.

En même temps, les changements ont affecté le nombre de biens immobiliers : avant les nouvelles réglementations, vous pouviez acheter plusieurs appartements à condition que leur coût total dépasse le seuil minimum. Maintenant, cependant, l'accent est mis sur un seul bien immobilier et sa valeur cadastrale.

Comme pour le permis de séjour touristique, qui est accordé pour la location d'un logement, un permis de séjour pour l'achat d'un bien immobilier peut être obtenu par toute la famille, y compris le conjoint et les enfants mineurs.

Les enfants handicapés sous la tutelle de leurs parents, quel que soit leur âge (c'est-à-dire plus de 18 ans), peuvent demander le permis de séjour.

Cependant, un seul conjoint peut obtenir un permis de séjour pour la possession de biens immobiliers, tandis que les autres membres de la famille peuvent d'abord organiser un permis de séjour touristique puis des permis de séjour familiaux à partir de leur deuxième année de vie dans le pays.

Permis de séjour familial en Turquie

Ce type de permis de séjour est délivré aux époux de citoyens turcs et à leurs enfants mineurs (nés avant le mariage, c'est-à-dire, pas en commun).

Permis de résidence familiale en Turquie

Pour obtenir un permis de séjour, il sera nécessaire de fournir un certificat du ministère de l'Intérieur confirmant que l'étranger qui est entré dans le pays n'a pas commis de crimes en matière de droit de la famille, sous-entendant qu'ils n'ont pas été soupçonnés dans des affaires de violence domestique ou coupables d'infractions similaires.

En plus de cela, un parrainage du conjoint - un citoyen turc, ainsi qu'un revenu suffisant pour subvenir aux besoins de la famille est nécessaire.

Une autre exigence importante est l'absence de signes d'un mariage de convenance. Les conjoints doivent vivre ensemble et partager les tâches ménagères.

Les ressortissants étrangers qui étaient mariés à des Turcs, mais qui ont divorcé en raison de violences domestiques, ont également le droit de demander un permis de résidence familiale.

La validité de ce type de résidence ne dépasse généralement pas un an.

Le conjoint et les enfants mineurs d'un étranger qui réside légalement en Turquie depuis plus d'un an peuvent également demander un permis de résidence familiale.

Permis de résidence étudiant

Les étrangers qui reçoivent une éducation dans les universités turques peuvent compter sur un permis de résidence d'étudiant.

Sa durée totale ne dépasse pas la durée des études et est prolongée chaque année.

Le détenteur d'un tel permis de séjour peut changer d'université dans la même ville ou passer d'une faculté à une autre.


Dès que les études s'arrêtent (en raison de l'obtention du diplôme ou de l'expulsion), le motif de l'extension du permis de séjour cesse d'opérer.

Dans les six mois suivant la fin des études, vous pouvez soumettre une autre demande de permis de résidence — les autorités permettent aux diplômés universitaires de rester un peu plus longtemps dans le pays, pendant ce temps ils peuvent trouver un emploi, se marier, acheter un bien immobilier ou démarrer une entreprise, c'est-à-dire obtenir les conditions pour un autre permis de résidence.

Permis de résidence humanitaire

Un permis de résidence humanitaire est accordé aux étrangers qui, pour une raison ou une autre, ne peuvent quitter le territoire de la Turquie : en raison d'une maladie grave, de la vieillesse ou d'une grossesse difficile.

Par ailleurs, un tel permis de séjour peut être obtenu par des citoyens étrangers qui ne peuvent être expulsés du pays parce qu'ils pourraient être confrontés à la torture, à la peine de mort dans leur pays d'origine.

Les mères d'enfants nés de citoyens turcs peuvent recevoir temporairement un permis de séjour humanitaire si un autre permis de résidence a expiré — dans ce cas, les autorités peuvent raisonnablement croire que l'enfant a besoin de la présence de la mère à proximité.

Permis de résidence pour les victimes de la traite des êtres humains

Ce permis de résidence est délivré par le service de l'immigration à ceux qui sont considérés comme des victimes de la traite des êtres humains.

Le processus d'obtention d'un tel permis de résidence est complexe et peut présenter des différences uniques dans chaque cas.

Permis de résidence à long terme en Turquie en 2024

Les étrangers qui ont vécu en Turquie pendant au moins 8 ans sur des bases juridiques peuvent demander un permis de résidence à long terme (par exemple, pour l'achat d'un bien immobilier).

Les autorités examineront des aspects tels que la capacité du candidat au permis de séjour à durée indéterminée à subvenir à ses besoins (et à ceux des mineurs) — ils ne devraient pas demander des prestations et autres aides de l'état pendant leur séjour dans le pays.

Il faudra fournir une déclaration d'une banque turque sur les mouvements de fonds sur le compte pendant toutes ces 8 années.

Absence d'infractions aux lois du pays, notamment en matière d'immigration — il ne devrait y avoir aucune amende pour violation des conditions de séjour sans visa, ainsi que de dettes fiscales, de casier judiciaire, etc.

Permis de résidence à long terme en Turquie en 2023

Pour demander un permis de résidence à durée indéterminée, un étranger doit vivre en Turquie pendant au moins 8 ans. Pendant cette période, vous pouvez voyager à l'étranger pendant pas plus de 90 jours par an.

Avant de demander un tel permis de résidence, vous devez contacter le Bureau des Affaires de la Population (Nufus) pour vérifier si le demandeur a passé suffisamment de jours sur le territoire turc.

La procédure de dépôt des documents ne diffère généralement pas de celle des permis de séjour classiques : vous devez rassembler un ensemble de documents, remplir un formulaire sur le site web du service d'immigration, et vous y rendre en personne le jour convenu.

Coût de l'inscription d'un permis de séjour en Turquie en 2024: Nouvelles règles

Le montant nécessaire pour traiter les documents d'un permis de séjour est à partir de 150 dollars.

Cela comprend les frais d’Etat pour la délivrance de la carte elle-même, le coût des services de notaire et de traducteur, ainsi que l’assurance santé.

En réalité, obtenir un permis de séjour peut coûter jusqu'à 1000 dollars, selon la quantité de documents que vous devez rassembler, le nombre de personnes pour lesquelles il faut souscrire des polices d'assurance, et ainsi de suite. 

Kimlik, carte d'identité ou Ikamet en Turquie – Quelle est la différence?

Une Kimlik et une Ikamet sont des documents différents, même si tous deux sont une petite carte avec une photo du titulaire.

La Kimlik est le passeport intérieur turc, qui est délivré aux citoyens du pays.

Une photographie est incluse dans la Kimlik à l'âge de 15 ans, après quoi elle doit être renouvelée tous les 10 ans pour maintenir les informations à jour.

La Kimlik n'est pas délivrée aux citoyens étrangers; on ne peut l'obtenir qu'après avoir acquis la citoyenneté turque, c'est-à-dire après l'achat d'un bien immobilier pour un minimum de 400 000 dollars ou avoir effectué des investissements dans des obligations, des titres d'État pour un montant de 500 000 dollars, ou en épousant un citoyen turc. 


Par conséquent, les différences entre ces documents sont assez importantes: les détenteurs d'une Kimlik peuvent participer aux élections (voter et être élu), occuper certains postes d’Etat, travailler comme médecin, guide, vétérinaire (en Turquie, seuls les citoyens peuvent le faire).

En revanche, l'Ikamet offre un certain nombre d'autres droits : obtenir des permis de conduire locaux, inscrire les enfants dans des jardins d'enfants ou des écoles municipales, visiter des médecins de famille et des cliniques d'État, payer seulement une partie du coût de leurs services (le reste est couvert par l'assurance). 

Permis de séjour en Turquie (İkamet): Conclusions

Un permis de séjour turc est un document qui vous donne le droit légal de séjourner dans le pays.

Si vous voulez lier votre avenir à ce beau pays, vous devriez aborder le processus de préparation des document avec beaucoup de soin et de responsabilité.

Le moyen le plus sûr et le plus simple d'obtenir un Ikamet est d'acheter un bien immobilier. L'agence Tolerance peut vous aider dans cette démarche. 

Nous serons ravis de répondre à toutes vos questions, contactez-nous sur Whatsapp +90 (533)765 43 00

Si vous souhaitez déménager en Turquie de manière permanente, écrivez à nos spécialistes qui trouveront les meilleures options pour votre budget. N'oubliez pas aussi de vous abonner à notre chaîne YouTube et à notre page Instagram pour recevoir des informations de la part de professionnels!

Autre moyen de communiquer avec nous : Telegram

Équipe Tolerance | 20 ans avec vous



Tu as une question? Appelez nous!

Mahmut Kefeli - Directeur général du bureau de Mersin
Mahmut Kefeli
Directeur général du bureau de Mersin
+90 532 492 23 97